一般には，原作または908.3の下に収める

翻案小説は，翻案者の作品として扱う

別法：翻訳または翻案が日本文学作品とみなされているもの（例：森鴎外訳
「即興詩人」）に限って，ここに収める